La Vie en Yvonne

你最近常常嘆氣嗎？常覺得心中有一股氣吐不乾淨？常覺得心跳得很大力且很快？常覺得胸悶悶或胸痛？常覺得頭暈暈或頭重腳輕？手腳常覺得麻麻的？小心！你可 能得了過度換氣症候群。

一、定義

一如往常地，澎湖仍然是一個風大、太陽大的島嶼。

從未想過這樣一個島嶼，居然是全台灣最幸福的縣市，

閉幕到今天也5天了

為什麼一直有種不適應的感覺?!

世運在世人的見證下風光的落幕

可是此時仍然沒有任何特別清晰的思緒去解釋或面對一切

夜晚  雁休憩

燈光 一盞盞亮起

清晨露珠 一片迷霧

微微亮光  在遠方閃爍

忙碌  疲累 

有一把小小的幼苗火

王文華/聯合報

我的老闆朋友們曾夢想去摘星，如今忙著摘掉像星星一樣大的腎結石。我們都無

法回到過去，卻可以來到離過去最近的地方。那地方在今晚，叫作玉山山頂……

老闆變小孩

我有一群朋友，是各行各業的大老闆。可是到了玉山，都變成嗷嗷待哺的小男

孩。爬玉山，讓我們重新學到人生的道理。

我們固定爬山五年了。三個月前有人突然說：「住在台灣這麼多年，怎麼能不去

爬玉山？」其他人也一時糊塗，以為自己還二十五，衝動地答應了。

爬玉山分兩段，第一段從2600公尺的嘉義縣東埔山莊走到3420公尺的排雲山

莊，小睡後凌晨三點再從排雲山莊上3952公尺的主峰山頂。也有人單日攻頂，簡

稱「單攻」。因為我們有幾位已經是阿公，所以沒有人想單攻。

道理No..1：董事長變原始人

星期四下午，十七位隊員脫了西裝領帶，跳上遊覽車。半夜一點，才到東埔山

莊。大老闆一向高高在上，到這裡立刻矮了一截。寢室是通鋪，洗臉台沒有熱

水。唯一的一卷衛生紙放在客廳餐桌，唯一的垃圾桶在室外。沒有E-mail、沒有

手機訊號、沒有名片可以交換，更沒有祕書可以使喚，第一個人生道理，油然而

生：我們花了一輩子想當董事長，偶爾要回來做原始人。

做原始人，從呼吸開始。

習慣了錦衣玉食、三溫暖的浴室，突然間睡通鋪，紛紛叫苦。原定七點起床，六

點不到都醒來了。當床和我們的背一樣僵硬，沒有人想賴床。

走到門外吸山裡的空氣，一夜失眠都值得了。如果山裡的空氣是山泉水，平地的

空氣則是鹹豆漿。山裡的空氣乾、清、純，雖然稀薄，但原汁原味。好東西不求

濃烈，濃的東西通常都摻了雜質。在山裡，我們忍不住一直呼吸。在平地，我們

只是允許空氣飄進鼻子裡。

No.2：輕裝簡從

吃完早飯，背起登山包，核對身分，坐車到登山口。看著前方山勢，感覺背上的

重量，這才醒悟：我們是綿羊。

從登山口到排雲山莊，約走七小時。這段路不陡，但有些地方很窄，而窄路旁就

是萬丈懸崖。散步經過，都要小心，不要說身上還背著四十公斤的行李。

我們學到的第二個人生道理：輕裝簡從。

大老闆習慣有跟班，身後總有人提東西。大老闆也有錢買玩具，所以出國需要三

個LV皮箱，和一袋高爾夫球桿。但那是平地，行頭讓老闆稱頭。在玉山，行頭只

會害老闆氣喘。

登山包上肩那一刻，我後悔台北的生活太複雜，而我竟把那種生活的道具都扛了

上來。筆？不用了，沒燈給你寫字。手機？不用了，沒訊號。充電器？別傻

了，沒插座。保養品？別笑死人了，上面連洗手池都沒有。上玉山，要把生活必

需品減到最少：防水保暖衣帽、頭燈、鐵碗鐵筷、毛巾，這就夠了。其他東西都

用不到，也背不動。董事長的生活，總是不斷往上加。原始人的生活，必須一直

向下減。

No.3：沒人能踽踽獨行

因為大家都背了不必要的行李，每隔半小時就要休息。休息時，補充水分，和第

三個人生道理：人生路像玉山，你不可能獨自走過。

嚮導是個像《海角七號》中茂伯那樣直爽的老鳥，休息時他警告：「玉山只有一

條路，每天幾百人在上面，但山難還是一直發生。你要注意前後的人，不然自己

或別人掉下去，沒人會聽到。」此語一出，我們突然覺得前面山友的屁股真好

看。嚮導威脅：「你們一步一步好好走，不要受傷，我做了三十年，從來不背活

人！」

大老闆常把活人當死人一樣使喚，但在玉山，沒人聽你使喚，於是我們學到求助

的重要。求助別人，除了掉下山崖時有人聽到，是當背包重到扛不下去時，有人

分攤。扛不下去，未必是因為什麼大東西。有時候只因為多裝了六顆公家的蘋

果，就變得寸步難行。走了三小時，來到白木林觀景台。我偷吃掉一顆，把剩下

五個交給一位比我還瘦小的隊友。「你OK嗎？」我問。「我OK啊。」他回。毫不

起眼的對話，是我能走下去的唯一原因。

No.4：不需要吃那麼好

八小時、十次休息後，我們在下午五點到達排雲山莊。八十個來自各國的山友齊

聚一堂。那真的是「一堂」，整個山莊只有一間教室那麼大，兩間通鋪寢室以穿

堂隔開。飯菜裝在鐵製洗臉盆中，放在門外，大夥兒摸黑著舀，一下雨就把洗臉

盆拿回屋內的穿堂。我們吃著摻了雨的花椰菜、香菇、蠶豆湯，咀嚼出第四個人

生道理：人不需要吃得那麼好。

這裡沒有頂上魚翅，因為頂上是3952公尺的主峰。這裡沒有進口紅酒，五度的溫

度只有紅色血液在竄流。黑漆漆的廚房煮出來的粗茶淡飯，卻讓習慣吃排毒餐的

老闆們吃了三碗。

原始人日出而做、日入而息。寢室七點半熄燈，平常此時我們甚至還沒踏出辦公

室大門。我和剛認識的女登山客「睡在一起」。熄燈後，我們零星的交談就像天

上的星星，既遙遠又接近。這裡沒有KTV讓你唱歌，我卻發現講話是自古以來最好

的娛樂。隔著睡袋沒有任何肢體碰觸，我卻覺得她才是我的公主。

兩點半起床，清粥小菜後分批攻頂，趕在五點半前登頂看日出。一顆顆頭燈照在

漆黑的山路，好像星星掉到山壁間彈跳。但抬頭看星星，它們還在天上，閃亮得

像櫥窗裡的Tiffany鑽石。我的老闆朋友們買得起Tiffany，卻已失去了去買

    Tiffany的心意。我的老闆朋友們曾夢想去摘星，如今忙著摘掉像星星一樣大的腎

結石。我們都無法回到過去，卻可以來到離過去最近的地方。那地方在今晚，叫

作玉山山頂。

登頂前一小時最危險。因為路窄而陡、空氣稀薄，而且一片漆黑。平時體力最好

的朋友因為懼高症而開始發抖，平時最吊兒郎當的朋友卻自願殿後。一位朋友牽

著另一位，半步半步走。一位朋友低下頭喘氣，大口大口吸。任何人有狀況，整

條隊伍停下。但沒有人不耐煩，因為每個人其實都嚇得要死，偷偷把握別人出狀

況的時機喘息。

No.5：玉山無法征服

最後十分鐘，天色慢慢放亮。我發現黑夜很漫長，但天亮只在一瞬間。終日沉溺

於挫折，挫折便奴役了你。但當我們把挫折或黑夜當作習慣，陽光便悄悄出現在

山的另一端。漆黑的山路和沉重的行李下，解脫似乎遙遙無期，但我們不停下腳

步。不停就是不停，就算龜步和龜息，還是要走。登頂沒有獎杯，陽光出來反而

很熱。但我們繼續向前走，因為後退很boring，而且沒有朋友同行。

太陽和我們同時到達山頂，我沒有預期的那麼高興，因為想到待會兒還要原路走

回去。但那一剎那，我疲憊而和平。另一隊說：「恭喜你們征服了玉山！」但我

知道：我們並沒有征服玉山。日出日落，玉山一直在那。這麼多年人來人往，一

直有山難。沒有人能征服玉山，我們只是在爬玉山的過程中，逼出了自己體力和

內心的極限，然後用一步接一步的方法，突破那些極限。沒有人能征服玉山，我

們頂多只是征服了自己。

No.6：重心放後面

登頂後大功告成？不！其實下山比上山危險。因為下山速度快，容易傷膝蓋、扭

到腳。人生也是這樣。大家總以為上台難，一輩子汲汲營營往上爬。卻沒料到下

台更難。爬上檯面的比比皆是，優雅下台的有幾個？嚮導大吼：「側身、蹲

低、重心放後面！」這對大老闆們，豈不是強人所難！我們花了一輩子強出

頭、往前衝，怎麼能叫我們蹲低一點、重心放後面？但不服氣歸不服氣，仔細一

想有道理。畢竟我們都已經開始人生的下坡路，不需要也不應該再頂天立地、正

面迎敵。就把重心放後面吧，讓更年輕的人才去搶、去爭、去衝鋒、去達陣。下

坡路再繼續衝，又能衝到哪裡？上坡時忙著攻頂，眼中只有山頂。下坡時沒有目

標，反而能欣賞上坡時錯過的美景。

三天兩夜的旅程，就像一夜情：壓著重物、不停喘息、沒有前戲、大汗淋漓，結

束後第一件事，是去沖洗。

我們回到各自原本的生活，玉山上的登山包換成更重的業績壓力，玉山上急促的

呼吸變成公司中找人出氣。山下，我們的床不像山上那麼硬，唯一硬的是我們的

心。山下，我們的食物不是放在臉盆，唯一丟在臉盆的是下屬的尊嚴。訓練到能

上玉山的狀態要三個月，恢復到山下的狀態，只要一念間。

但那個周末仍偶爾在我心頭浮現。會議室中的氣溫，有時比山頂還低。商場的空

氣，有時比山頂更稀薄。在現實世界，我們不得不把道德的標準降低，卻發現越

低的地方，空氣反而越稀薄。於是當我在平地呼吸困難時，會想起在高山上朋友

們互相「打氣」的情景：分攤背包、掩護撒尿、深夜聊天、一起失眠。我知

道：那才是難以「單攻」的高峰，那才是我們走這一趟，真正的意義。